Was erhältst du (Lieferumfang):
1x Grußkarte “Urime Urime Ditëlindja” mit kosovarischer Illustration von Oma und Opa
Druck:
hochwertiger Qualitätsdruck - matt
Vorder- und Rückseite bedruckt
Leere Innenseite für deine persönlichen Glückwünsche
Papier: 300g hochwertiger Karton
Format: DIN A6 (10,5 cm x 14,8 cm)
1x Weißer Umschlag (16 cm x 11 cm)
Illustrationsstil:
Digitale Illustration + digitale Aufschrift
 
Wann schenkt man diese Karte am besten? 
 
“Urime Ditëlindja": Mit dieser Grußkarte bist du für den Geburtstag von Jung und Alt perfekt ausgestattet. Die typisch kosovarisch illustrierte Großmutter und der Großvater wecken für viele Heimatgefühle und Nostalgie. Ist es nicht genau richtig, zum Geburtstag einen kleinen Rückblick auf die Großeltern zu verschenken? Du sagst damit nicht nur “Urime Ditëlindja", sondern schenkst einen herzlichen Rückblick.
 
Die Geschenkkarte kannst du zu folgenden Anlässen verschenken:
Als Geschenkkarte zum Geburtstag von Eltern, Großeltern, Geschwistern oder Freunden und Bekannten.
Als Grußkarte und Umschlag für ein Geldgeschenk
Als Geschenkkarte mit dem gewissen etwas und einem kleinen Gag, den keiner erwartet
Als Geschenkkarte, für deine Oma oder Opa, welche tatsächlich einen Plis (albanische Kopfbedeckung) oder Kule (albanische Hose, die von älteren Frauen getragen werden) tragen
Als Grußkarte und Umschlag für ein Geldgeschenk, das sich von den anderen Geldgeschenken unterscheidet.
Zeige dem Beschenkten, dass du dir besonders viele Gedanken um Ihr Geschenk gemacht hast 🙂
 
Die Formulierung “Urime Ditëlindja” wird in verschiedenen Schreibweisen verwendet und ihr findet auch andere Formulierungen auf Geschenkkarten. Dies ergibt sich vor allem durch die unterschiedlichen Dialekte der albanischen Sprache, sind aber auch richtig. 
 
Beispielsweise kann der Gruß auch folgendermaßen geschrieben werden:
Urime Ditëlindjen
Urime për Ditëlindje
Urime për Ditëlindjën
 
Wir haben in unseren Grußkarten die Formulierung “Urime Ditëlindja” genutzt, in deinem Text bist du natürlich jede der anderen Formulierungen verwenden 🙂
 
Nun stellst du dir die Frage, was du in die “Urime Ditëlindja” Glückwunschkarte schreibst? Verfasst du etwas Poesi (albanisch “poezi”) oder suchst du nach einem Text (albanisch: “tekst”) für deine Geschenkkarte? Eine Vielzahl von albanischen Geburtstagswünschen, die du in deine Karte schreiben kannst findest du hier.
 
Was macht diese Karte besonders?  
koLibri AL ist der erste Onlineshop, der endlich Geschenkprodukte für die albanische Diaspora anbietet. Besonders unsere Grußkarten zeichnen sich durch folgende Besonderheiten aus:
Wir gestalten alle unsere Produkte mit viel Liebe und Herz
Alle unsere Karten haben einen Bezug zur albanischen Kultur. Entweder durch die verwendete Sprache, die albanische Illustration oder aber durch die typisch albanische Gestaltung.
Wir bieten “typisch” albanische Grüße mit unseren Karten an, sei es zum Geburtstag, der Geburt oder der Hochzeit, alles ist abgedeckt
Wir bieten einmalige Designs, welche den exklusiven Druckrechten von koLibri unterliegen 
Die Grußkarten wurden von albanischen Deisgnern illustriert und designt
 
Dazu passende oder ähnlichen Produkte
Um dein Geschenk perfekt zu machen, kannst du folgende Produkte zu deinem Geschenk hinzufügen:
Vielleicht willst du dich mit einer ganzen Reihe an albanischen Grußkarten ausstatten? Dann sieh dir hier untere weiteren Grußkarten an.
Unser zweisprachiges Kinderbuch, als perfektes geschenk für deine albanischen Freunde, oder Freunde die albanisch Lernen wollen, findest du hier.